Appendix C · The Originals

Part III re-bases these. They are reproduced here unedited, with the framing paragraph attached, because the framing is half the instruction. A list learned by transmission and never written down is a different object from a list on a card, and the difference is the part worth keeping.

The officer Tony Mendez recorded them this way:

Although no one had written them down, they were the precepts we all understood for conducting operations in the most difficult of operating environments: the Soviet capital. By the time they got to Moscow, everyone knew these rules. They were dead simple and full of common sense.

  1. Assume nothing.
  2. Never go against your gut.
  3. Everyone is potentially under opposition control.
  4. Do not look back; you are never completely alone.
  5. Go with the flow, blend in.
  6. Vary your pattern and stay within your cover.
  7. Lull them into a sense of complacency.
  8. Do not harass the opposition.
  9. Pick the time and place for action.
  10. Keep your options open.

Note on the re-basing. Part III changes more than the names. Rule 2, for example, turns obedience to the gut into an observation to record and test. Other rules acquire limits, shared decision routes, or different purposes; rule 6 becomes route redundancy and rule 7 turns inward toward sustainable capacity. Compare each adaptation with its source before using it. The originals have not signed the amendments.

Source boundaries

This appendix preserves the quoted rules as source material. Part III is an adaptation, not a claim that the original rules secretly meant the adapted version. The handbook also uses fiction, invented cases, and Adamic/Night-Gold language as teaching apparatus. Those devices may clarify a pattern; they do not supply evidence that the pattern happened.

Use the same classification record for this page as for the rest of the handbook. Evidence: the quoted source and the public handbook text. Interpretation: what the handbook says the rule now means in a different setting. Proposal: how a group might use the adapted rule. Commitment: what this handbook actually asks the group to do. Fiction: invented cases, voices, proverbs, and Watchfire material where it appears. Adaptation is allowed. Smuggling is not.